46C2325 · poling, punting